Beueler Zentralstelle für Familienforschung (Centre de recherche sur la famille)

Une offre professionnelle pour tous ceux qui sont à la recherche des traces de leurs ancêtres. Que vous soyez débutant ou expérimenté. Que ce soit dans notre région ou ailleurs. Indépendamment de l'appartenance à une association. L'offre est gratuite. Consultations régulières ouvertes à tous. Réservation recommandée !

Les traces des ancêtres se trouvent essentiellement à deux endroits : dans les enregistrements des paroisses (appelés registres paroissiaux, dans notre région à partir de 1650 environ) ainsi que dans les enregistrements des villes et des communes (appelés registres d'état civil, depuis 1800/1810).

Jusqu'en 1900 environ, ces documents sont manuscrits, c'est pourquoi il est souvent difficile de les consulter. Le bureau central dispose de presque tous les registres paroissiaux historiques des anciennes paroisses de l'arrondissement de Beuel (Vilich, Küdinghoven, Oberkassel) ainsi que de listes collectives des enregistrements d'état civil de l'ancienne commune de Vilich/Beuel. Tous sont des copies d'actes originaux, eux-mêmes reliés en livres.

C'est le matériel de base le plus authentique de la recherche généalogique à Bonn, sur la rive droite du Rhin.

Entre-temps, de tels documents originaux ont déjà été transcrits en grand nombre dans notre écriture standard (transcriptions) et ont été systématiquement regroupés par familles (cartographie). Les résultats étaient traditionnellement présentés sous forme dactylographiée dans des classeurs. Ces cartographies (classeurs) des anciennes paroisses de l'arrondissement de Beuel (voir ci-dessus) sont presque complètes.

Entre-temps, les analyses des documents historiques sont publiées de préférence sous forme de livre - comme livre de famille local ou livre de famille paroissial. Il s'agit de listes locales, classées par ordre alphabétique et chronologique, complétées par diverses aides textuelles à la recherche. De telles publications, souvent en grand format et d'un volume considérable, sont aujourd'hui disponibles sur presque tout le territoire allemand.

La Centrale dispose de tous les livrets de famille imprimés de toute la région, de Bad Honnef à Cologne en passant par Siegburg et Bonn.

Ces publications peuvent être utilisées comme des ouvrages de référence, de manière relativement confortable.

Bien entendu, la recherche généalogique s'est entre-temps également emparée de la pratique numérique moderne. De nombreux registres paroissiaux et d'état civil, ainsi que les registres de famille locaux et paroissiaux correspondants, sont déjà numérisés sous forme de scans.

Ils sont par exemple disponibles sous forme de DVD ou peuvent être téléchargés directement. - Par conséquent, la "recherche généalogique" s'effectue désormais en grande partie au niveau numérique. - Références sur demande

Le service central de Beuel est orienté vers toutes les sources et tous les matériaux de découverte pertinents et s'efforce d'être complet. Son personnel spécialisé est préparé à toutes les applications. Outre la littérature spécialisée générale, tous les matériaux imaginables sont à la disposition des personnes intéressées, le cas échéant pour être empruntés pour des études privées à domicile. L'offre est gratuite, mais les dons sont les bienvenus pour l'entretien de la Bürgermeister-Stroof-Haus.

La centrale de Beuel invite à une consultation individuelle par des généalogistes confirmés. Il est placé sous la direction expérimentée de Waltraud Boss. Les consultations régulières ont lieu chaque premier lundi du mois, de 17 à 19 heures, dans la Bürgermeister-Stroof-Haus. Les pré-inscriptions, si possible liées à des questions concrètes, sont demandées par e-mail.