ÉVÉNEMENTS À VENIR
Sur cette page, nous vous informons des manifestations qui sont soit organisées par l'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch e.V., soit sur lesquelles l'association souhaite attirer l'attention.
MARDI 26 mars 2024 à 17h00 : StroofKOLLEG ON TOUR
Qu'est-ce qui fait la particularité de Beuel ? Promenade architecturale à la recherche de l'identité d'un quartier avec Dr. Alexander Kleinschrodt
Les bâtiments, qu'ils soient historiques ou plus récents, sont un point de référence important pour l'image qu'une ville ou un quartier a de lui-même. Beuel-Mitte en offre toute une série d'exemples : Beaucoup sont beaux, mais certains sont aussi inconfortables, et certains ont un avenir encore incertain. L'évaluation de l'environnement bâti est toujours en évolution, de nouveaux points de vue et de nouvelles priorités apparaissent avec le temps. C'est pourquoi cette visite ne se limite pas aux données et aux faits historiques, mais porte sur les significations et les identités : Avec quelles valeurs regardons-nous les bâtiments qui nous entourent ? Et qu'est-ce qui caractérise réellement Beuel du point de vue architectural ?
Dr. Alexander Kleinschrodt est chercheur en sciences culturelles et historien de l'architecture. Il travaille comme médiateur dans les domaines de la culture architecturale et de l'histoire culturelle et enseigne en tant que chargé de cours à l'université de Bonn. Avec le réseau Werkstatt Baukultur Bonn, il a développé des manifestations sur la conservation du patrimoine et l'architecture pour le compte d'institutions de Bonn et a publié une série de guides d'architecture. Il s'engage également à titre bénévole dans l'association rhénane pour la conservation des monuments historiques et la protection du paysage.
rendez-vous : 26 mars, 17h00
Point de rencontre : coin de la Combahnstraße/Rheinaustraße (en face du café "Miss Minz"), c'est aussi là que se termine la promenade
Durée : env. 90 min, circuit d'env. 2 km
Frais de participation : EUR 5,00 (à verser sur notre compte avant la manifestation) Volksbank KölnBonn IBAN DE50 3806 0186 0001 4800 14 avec le Betreff „Ihr Name + Combahn“ à transférer)
Geselliger Ausklang im Restaurant „Bahnhöfchen“, Rheinaustr. 116, Bei nn-Beuel.
Nous sommes désolés, mais il n'est plus possible de s'inscrire, l'événement est complet.
SUR RENDEZ-VOUS : CONSULTATION DE RECHERCHE SUR LA FAMILLE
Vous souhaitez connaître l'origine de votre nom de famille ou savoir où vivaient vos ancêtres ?
Pour ce faire, nous vous proposons régulièrement, chaque premier lundi du mois, une consultation personnelle à la "Centrale des recherches généalogiques" dans la maison du maire Stroof.
Waltraud Boß, généalogiste confirmée et auteur de plusieurs livres de famille de la région, répondra à vos questions.
La participation est gratuite. Veuillez vous inscrire par e-mail afin que Mme Boss puisse se préparer à répondre à vos questions.
Envoyer un mail à l'association du patrimoine
Plus d'informations sur la Centrale d'études généalogiques de Beuel
ÉVÉNEMENTS PASSÉS
SAMEDI 24 FÉVRIER 2024 à 14h00 : StroofKOLLEG ON TOUR
Communistes, rois et conférences - Le théâtre du Petersberg. Une visite guidée de l'ancien pavillon de la garde et du plateau de la montagne
Il s'élève à 336 mètres sur la rive droite du Rhin : le Petersberg, qui ne fait pas seulement partie du parc naturel de Siebengebirge, mais qui a également servi de décor impressionnant aux visites d'État pendant des décennies avec sa maison d'hôtes du gouvernement fédéral. La reine Elizabeth II y a été invitée, tout comme l'ancien secrétaire général du PCUS Leonid Brejnev, dont on dit qu'il a conduit une voiture de valeur - un cadeau du gouvernement fédéral - dans les virages de la montagne pour la faire réparer.
Mais des conférences ont également eu lieu ici. Après la Seconde Guerre mondiale, les Alliés ont discuté du sort de l'Allemagne sur le Petersberg et en 2001, alors que la politique étrangère et de sécurité s'était depuis longtemps déplacée sur la scène berlinoise, la conférence sur l'Afghanistan s'y est tenue.
Venez explorer avec nous l'ancienne guérite, transformée depuis quelques années en un petit musée de qualité. Elmar Scheuren, l'ancien directeur du Siebengebirgsmuseum, et un autre guide nous feront visiter l'exposition et le plateau.
Ensuite, à partir de 16 heures environ, un moment de convivialité aura lieu au Sarah*s Café (ancienne gare de Kgsw.), Bahnhofsallee 10 à Königswinter.
Afin que les personnes non motorisées puissent également participer à l'événement, nous organisons des covoiturages.
Merci de nous indiquer si vous pouvez emmener des personnes et combien, ou si vous avez besoin d'un ou plusieurs covoiturages.
À cette fin, nous transmettons votre adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone à des passagers potentiels.
Nombre de participants limité !
Prix de la visite guidée p.p. pour les membres de l'association : 10 EUR
Prix de la visite guidée p.p. pour les non-membres : 12 EUR
Prix de la participation au café de l'après-midi au Sarah's Café : EUR 10 p.p. ("Couvert à tarte" : café filtre/thé à volonté, eau, 1 part de tarte ou de gâteau p.p.)
Il n'est plus possible de s'inscrire. L'événement est complet.
MARDI 06 FÉVRIER 2024 à 17h00 : NOTE DE L'ÉVÉNEMENT
L'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn Rechtsrheinisch e.V. attire l'attention sur la manifestation suivante :
„Zwischen den Stühlen“: Nouvelles connaissances sur la double chapelle du haut Moyen Âge de Bonn-Schwarzrheindorf dans le champ de tension entre le voile, la mitre et la couronne.
Quand Mardi 06 février 2024, 17 h 00 - 20 h 00
Où Haus der Bildung (VHS), salle 1.11 (Saal), Mühlheimer Platz 1, 53111 Bonn
Vous trouverez le programme et d'autres informations dans le fichier pdf à télécharger ci-dessous.
Télécharger l'invitation avec le programme en pdf
MARDI 30/01/2024 : StroofKOLLEG : CARNAVAL DE BABYLON À BEUEL
Dr. Sylva Harst: „Karneval von Babylon bis Beuel“ -> Remarque du 28.01.2024 : Mme Martha Gebhard remplacera le Dr Harst, malade, lors de la conférence.
Der Karneval ist keine rheinische „Erfindung“, bereits vor 5000 Jahren stellten Babylonier und Sumerer die Welt auf den Kopf. Aus Herrschenden wurden Sklaven und umgekehrt, Tabus wurden gebrochen und der Alltag vergessen, dieses natürlich nur zu einem bestimmten Zeitpunkt im Jahr.
Ein paar tausend Jahre später feierten die Kölner Kurfürsten exzessiv eine „verkehrte Welt“ namens Karneval, waren aber keinesfalls begeistert, dass ihre Untertanen dieses ebenso taten. Auch die Macht der jecken Wiever in Beuel, die sich in diesem Jahr zum 200. Male jährt, fußt auf der Auflehnung gegen herrschende Verhältnisse. Über diese und andere Aspekte wird die Religionswissenschaftlerin Dr. Sylva Harst referieren.
L'événement aura lieu :
Quand Mardi 30 janvier 2024
Où Bürgermeister-Stroof-Haus, Adelheidisstraße 3, Bonn, 53225 Vilich
heure : 19:30 heures
Comme toujours, l'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch e.V. vous invite ensuite à boire le verre de vin obligatoire.
La participation à l'événement est gratuite, mais les dons sont les bienvenus.
Crédit photo : Adobe Stock Image 710288661
SAMEDI 10.12.2023 : NOTE SUR L'ÉVÉNEMENT
L'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-rechtsrheinisch e.V. attire l'attention sur la manifestation suivante :
Le 10 décembre de 12 à 18 heures
l'Association des Amis et Promoteurs du Château de Lede vous invite à une conférence de presse.
à la "Tournée de l'Avent" dans le parc du château de Lede
Avec votre Contribution de 5 euros soutenez la restauration des jardins historiques du château de Lede.
L'entrée est gratuite pour les enfants.
ParkingIl n'y a pas de parking autour du château.
Il convient donc de se référer au parking relais situé sur la ligne 66 du tramway, à l'arrêt Vilich (à environ 5 minutes à pied du château de Lede).
TRANSPORTS EN COMMUN : Ligne de tramway 66 (arrêt Vilich), lignes de bus 540 ou 640 (arrêt Vilich-Kloster)
Programme
12:00-16:30 heures Visite de Saint-Nicolas / Bricolage de Noël pour les enfants / Mäuseroulette / Canne à pain / Tir à l'arc avec les archers de Siegburg
12:30, 13:30, 14:30, 16:00 heures "Carolfolk" des Pays-Bas
13:00, 14:00 heures Folk irlandais "With four hands and friends" (avec quatre mains et des amis)
13:30, 15:30 heures Histoires de glace et de neige pour enfants avec Barbara Davidson
14h30 Histoires de glace et de neige pour adultes avec Barbara Davidson
15:00, 16:30 heures Danse : Éclectique et Tina
17:00 heures Souffleurs de la garde d'honneur de la LiKüRa
Stands
Antiquitäten Mordziol / Jens Brockmann : photographie / Christina Colditz : SchmuckeStücke / Kili Siefart : céramique / Elschners Landhonig / Aquarellerei Holger Figge / Sterntaler / Sebastian Hommen : Décoration en matériaux naturels / La Mafwa : Chapeaux, bonnets, manchettes / Karl Scharrenbach : Champignons en bois sculptés à la main / Rosenkehlchen : Bijoux en argent / Claudia Sack-Imam : Huile d'olive de Grèce / Agnes Kunath - Bijoux en argent / Hennig-Rauth : Temps de filage avec produits en laine provenant d'élevages de moutons régionaux / Luz Tejada : Echarpes et coussins en batik / Anna Strauch : Bijoux et objets forgés par l'artiste / Klaus Klaasen : Art rustique du tressage / Bea Koller-Alan : objets cousus maison / polola bags / Tina Früchte : anges en bois flotté / Fred Kaffeerad /Birgit Wedemeyer : objets tricotés /Sonja Alhäuser : pain d'épices / Elk-Design : accessoires d'intérieur en tissu
Culinaire
Soupe réchauffante, saucisses grillées de porc (sauvage), gâteaux, stollen, crêpes, boulangerie Schlösser : biscuits et pain d'épices, confrérie de la pêche : truites fumées, et bien plus encore.
Samedi 9 décembre 19h - 21h Chant et mise en route avec les souffleurs de la garde d'honneur de la LiKüRa (pas d'entrée)
Envoyer un mail à l'association de promotion du château de Lede
Voir le site du château de Lede
SAMEDI, LE 02.12.2023 : NOTE DE LECTURE
Lecture de l'Avent pour adultes restés jeunes avec Claudia Knöfel
Quand : Samedi 02.12.2023, début à 15h00, 16h00 et 17h00.
Où : Bibliothèque publique catholique St-Joseph et St-Paul, An St. Josef 19 B, 53225 Bonn (Beuel-Zentrum)
Réjouissez-vous de découvrir de courtes histoires de l'Avent et des récits sur l'ange de Noël Alexis, sur la raison pour laquelle il est responsable de la livraison des cadeaux en Rhénanie, sur la question de savoir si le lait de poule est autorisé au paradis de Noël ou sur l'histoire de l'auberge céleste "Zum Fegefeuer".
Ah oui, et si vous voulez savoir quel est le meilleur produit dopant pour les rennes et découvrir bien d'autres secrets célestes, vous êtes aussi à la bonne adresse ce jour-là !
... et bien sûr, nous goûterons aussi au lait de poule du paradis de Noël;-)
15 Uhr Teil 1: „Die Protagonisten“
Saint Nicolas de Myra, Krummziebel Josef, le confiseur surdoué, et Billy Koslowsky ne sont que trois des nombreux acteurs qui, avec Alexis, mettent sur pied la distribution des cadeaux de Noël - y compris la confection de biscuits !
16 Uhr Teil 2: „Himmel und Hölle“
Es ist der ewige Kampf zwischen Gut und Böse und Engeln und Teufeln. Ausgetragen wird er zumeist in der Gaststätte „Zum Fegefeuer“, die an der großen Himmelstreppe liegt und Himmel und Hölle miteinander verbindet. Manchmal geht es hier hoch her!
Teil 3: „Prohibition im Weihnachtshimmel“
En fait, l'alcool est strictement interdit au paradis de Noël. Vous découvrirez dans la dernière partie de la lecture ce que les rennes, qui sont les favoris de l'évêque de Myra, ont à voir avec cela.
Voir le site de Claudia Knöfel
Télécharger le flyer de l'événement en pdf
17.12. & 18.12.2023 : RÉFÉRENCE À L'EXPOSITION
Lanternes de la Saint-Martin de l'exposition
Tableau du peintre Helmut Degenhard sur le thème
À PARTIR DU VENDREDI 10.11.2023 : EXPOSITION
La Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch e.V. zur Vernissage invite pour le lancement de l'exposition suivante :
„Die Laternen der Vilicher Adelheidisschulkinder und die Bilder des Beueler Malers Helmut Degenhard“
L'exposition est en cours
du 10.11.2023 au 26.11.2023 inclus et est ouvert durant cette période les vendredis et dimanches de 15h00 à 18h00.
L'entrée est gratuite.
Cette année, des lanternes en forme d'oies de la Saint-Martin seront présentées. Elles ont été confectionnées par les enfants de l'école Adelheidis dans le cadre de l'accueil libre à temps plein, sous la direction de Monika Mai.
L'ancienne enseignante de l'école primaire de Schwarz-Rheindorf, membre actif de la Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch, accompagnera également la soirée en musique : Des chants de la Saint-Martin seront interprétés avec les enfants de l'école Adelheidis.
Parallèlement, le cycle de la Saint-Martin du peintre de Beuel Helmut Degenhard (1924-2002), composé de douze représentations impressionnantes, mais adaptées aux enfants, d'un cortège rhénan de la Saint-Martin en 1948, sera à nouveau exposé.
Brève biographie de Helmut Degenhard en pdf
31.10.2023 : StroofKOLLEG : 1923 - Le mouvement séparatiste rhénan à l'exemple de la région de Bonn avec les Siebengebirge
La Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch a le plaisir de vous inviter au Stroof-Kolleg avec Elmar Scheuren le 31 octobre à 19h30. Le thème est le suivant
„1923 – Die Rheinische Separatistenbewegung am Beispiel der Region Bonn mit dem Siebengebirge“
In diesem Jahr jährt sich die sogenannte „Schlacht bei Aegidienberg“ zum 100. Mal. Es ist die Geschichte einer beeindruckenden Mobilisierung, eines bewaffneten Widerstandes der Bevölkerung gegen drohende räuberische Übergriffe von Putschisten.
L'ancien directeur du Siebengebirgsmuseum Königswinter, Elmar Scheuren, explique comment on en est arrivé là et quelle influence les événements concernant le petit village des Siebengebirge devaient avoir sur la propagande des nationaux-socialistes et quels monuments des années 1930 témoignent encore aujourd'hui des événements.
Les années qui suivirent la Première Guerre mondiale furent marquées par la confusion et la misère. Les exigences élevées et non satisfaites des puissances victorieuses de la Première Guerre mondiale en matière de réparations ont conduit à l'occupation de la région de la Ruhr par les troupes françaises et belges, et l'inflation a pris des proportions inimaginables. Une grande partie de la population devait craindre pour ses biens ou risquait même de tomber dans la misère.
Im Rheinland fiel die Idee einer „Rheinischen Republik“ auf fruchtbaren Boden und erlangte quer durch das Parteienspektrum Zustimmung. Groß war hierzulande das Mißtrauen gegenüber der preußischen Regierung im fernen Berlin. Bereits im Jahre 1919 hatte Hans Adam Dorten in Wiesbaden, das französisch besetzt war, die „Rheinische Republik“ ausgerufen, die aber nur wenige Tage Bestand haben sollte.
Vier Jahre später dann ein neuer Versuch: Putschisten proklamierten erneut die „Rheinische Republik“. Dieses Mal sollte Koblenz Regierungssitz werden. Doch fehlte es an Ausrüstung für die „Truppen“ und an Versorgungsgütern. Gewaltsame Beschlagnahmungen bei der Bevölkerung waren ursächlich dafür, dass sich die Aufrührer ihre Sympathien bei der Bevölkerung verscherzten.
Im November des Jahres 1923 zogen die Männer der „Brigade Rang“, die unter der Leitung eines Bonner Maurers namens Peter Rang stand, Richtung Norden und nahmen schließlich im luxuriös ausgestatteten Bad Honnefer Kurhaus Quartier. Doch ihr Ruf war ihnen voraus geeilt, bereits in Unkel und in Rheinbreitbach hatte es Attacken auf sie gegeben.
In Aegidienberg und in anderen Höhenorten von Bad Honnef wurde die Einberufung einer Bürgerwehr beschlossen, man wollte die Bevölkerung vor den Drangsalen der „Separatisten“ schützen. Am 15. und 16. November 1923 schließlich kam es zu Kämpfen bei Aegidienberg, die 16 Todesopfer und viele Verletzte erforderten.
Pour terminer la soirée, nous vous invitons volontiers à boire le verre de vin déjà obligatoire.
Quand Mardi 31.10.2023
heure : 19:30 heures
Où Maison du maire Stroof, Adelheidisstraße 3, 53225 Bonn
Entrée libre, dons bienvenus.
Crédit photo :
Archives principales du Land de Coblence, fonds 710 numéro 3806
Separatistenbewegung in Koblenz, Proklamierung der „Rheinischen Republik“ vor dem Schloss nach Einrücken der Truppen vom Niederrhein
Vers le site web
AB 16.10.2023: “ HINWEIS AUF AUSSTELLUNG „STRUKTUR EXPERIMENTE“
Illustration : La chapelle du chemin à Mayschoss
15.10.2023 : NOTE SUR L'ÉVÉNEMENT
Journée européenne de la restauration le 15.10.2023
Le Dr Ulrich Eltgen, historien de l'art, invite à découvrir, si le temps le permet, ses avancées dans la restauration des
Chapelle de chemin à l'ancienne retraite à Mayschoss, Waagstr. 16
à visiter.
Vers le site de la Journée de la restauration
13.10.2023: “ HINWEIS AUF LESUNG „BEUELER MINIATUREN“
L'association Denkmal- und Geschichtsverein souhaite attirer l'attention sur la manifestation suivante (organisateur : Katholische Bücherei Beuel) :
Miniatures de Beuel - présentées lors d'une soirée du patrimoine animée par Hans Paul Müller et ses amis Patty Burgunder (lue par Evi Zwiebler), Alexander Brüggemann, Dr. Sylva Harst, Dieter Noth et Wolfgang Zimmer.
Soyez curieux et réjouissez-vous de l'histoire, des histoires et des anecdotes concernant les Rhénans et Beuel en particulier. Des histoires vivantes et proches de la réalité, racontées par des personnes dont les familles sont solidement enracinées à Beuel depuis des générations, qui ont ouvert grand leur cœur à la Rhénanie et en particulier à Beuel, et dont le cœur bat fermement au rythme de la Rhénanie...
Une soirée passionnante pour tous ceux qui souhaitent mieux connaître l'âme de Beuel, mais aussi pour les inconditionnels de Beuel qui peuvent encore y apprendre des nouvelles.
Quand Vendredi, 13.10.2023
heure : 17:00 heures
Où Maison paroissiale St. Josef, An St. Josef 19 a, 53225 Bonn
Entrée libre, dons bienvenus.
MARDI 26.09.2023 : StroofKOLLEG
StroofKOLLEG dans la maison du maire Stroof : „Die besten Bonner Jahre – Beethoven, Bonnerinnen und die Aufklärung am Rhein“. Un film de Georg Divossen
Mardi 26 septembre 2023, à la Bürgermeister-Stroof-Haus (Adelheidisstraße 3, 53225 Bonn), 19h30, durée 45 minutes
Dans son film, le cinéaste Georg Divossen s'intéresse à la ville de Bonn du dernier prince électeur Max Franz. L'enthousiasme de ce dernier pour les idéaux des Lumières a permis à Bonn de connaître un dernier essor culturel et politique.
C'est à cette époque que Ludwig van Beethoven a grandi, et Divossen a recréé avec douze acteurs des scènes du Bonn de l'époque de Beethoven. Une nouvelle classe moyenne cultivée discutait dans les salons des idées d'égalité, de tolérance et de libre épanouissement de la personnalité - et ce sont justement ces revendications de liberté et d'égalité politique qui ont marqué Ludwig pour toute sa vie.
Mais l'égalité ne s'appliquait pas à tous. Les femmes n'ont guère pu profiter des visions des Lumières et le tiers état a continué à aller mal.
Anschließend Einladung „… auf ein Glas Wein“
SAMEDI 23.09.2023 : INVITATION AU VOYAGE EN BUS À L'AHR
Chers membres, chers amis et supporters
la Denkmal- und Geschichtsverein Bonn Rechtsrheinisch e.V. vous invite à participer à la manifestation suivante :
L'Ahr, les inondations et les monuments deux ans après la catastrophe : un voyage en bus en amont avec un accompagnement historico-artistique le samedi 23 septembre 2023
- Programme :
- 10:00 heures : Départ Vilich, arrêt de bus Bonn Vilich Kloster (Käsbergstraße) !
- Voyage via Bad Bodendorf à Ahrweiler, où visite du musée des tireurs avec explications techniques sur la restauration de la statue de Quirinus.
- Aufenthalt „auf eigene Faust“ in Ahrweiler, ca. 1 Std.
- Poursuite du voyage avec des arrêts à Dernau, Rech et/ou Mayschoß, y compris des explications techniques
- Weiterfahrt nach Hönningen, dort Besichtigung der gerade ehrenamtlich restaurierten „Hubertus-Kapelle“ (Malerei und Altar)
- Continuation vers Dümpelfeld, visite du pont de chemin de fer historique et explications sur la protection contre les inondations.
- „Leib und Seele“: Ausklang im „Gasthaus Strohe“
- Départ à 19:00 heures vers Vilich
(sous réserve de modifications !)
- Direction de l'histoire de l'art : Dr. Ulrich Eltgen
- Direction générale : Claudia Knöfel
- Entreprise de transport en bus : Axel Wolf Busreisen, Cologne
Prix pour les membres de l'association EUR 25,00 p.p.
Prix pour les non-membres EUR 30,00 p.p.
Le nombre de participants étant limité, il est nécessaire de s'inscrire à l'adresse suivante denkmalverein.bonn@t-online.de
Pour s'inscrire par e-mail
Télécharger la lettre d'invitation en pdf
DIMANCHE 17.09.2023 DE 12H À 18H : FÊTE DE LA FERME
Invitation à la fête de la ferme le 17.09.2023
Sur le site Dimanche 17 septembre 2023 a lieu dans la Horaires de 12h00 à 18h00 dans la cour intérieure de la Bürgermeister-Stroof-Haus. Ces dernières années, la fête de la cour a été le point de rencontre et l'occasion de nombreuses discussions intéressantes autour de notre association et de notre travail.
Détails comme suit :
Horaires d'ouverture : 12 h 00 - 18 h 00
Visites guidées de la maison : Nous proposons des visites guidées selon les besoins.
Déjeuner : Soupe
Accompagnement musical : Von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr singt der Künstler „Mario“ Songs „queerbeet“ und begleitet sich auf seiner Gitarre.
L'après-midi : Café et gâteaux
Pendant l'événement: Boissons froides (eau et vin)
Entrée : L'entrée est gratuite, les dons sont les bienvenus.
Nous nous réjouissons de votre venue.
JEUDI 07.09.2023 : INDICATION D'UN ÉVÉNEMENT À L'ÉGLISE ST. JOSEF
La Société des monuments et de l'histoire souhaite attirer l'attention sur la manifestation suivante :
Titre : Concert de carillon avec Dina Verheyden et Richard de Waardt (BE)
Date 7 septembre 2023, 17h00 à l'église St. Josef à Beuel
Entrée : L'entrée est gratuite - Une donation est demandée pour la préservation du carillon.
1ère partie : Can you Händel John Williams ?
- Georg Friedrich Händel (1686-1759) Ouverture de la musique des feux d'artifice
- John Williams (°1932) Thème des "Dents de la mer" ("Jaws")
- Marche impériale de "Star Wars
2e partie : Travelling
- Agustín Barrios Mangoré (1885-1944) El Último Trémolo - "Una limosnita por el amor De Dios" (Une limousine pour l'amour de Dieu)
- Joaquín Rodrigo (1901-1999) Adagio du Concerto d'Aranjuez
- Rabih Abou-Khalil (°1957) La valse arabe
3e partie : Rêver
- Maurice Ravel (1875- 1937) Adagio assai du Concerto pour piano en sol majeur
- Bill Evans (1929-1980 Peace Piece)
4e partie : Rocking !
- Thom Yorke (°1968) Paranoid Android - Radiohead
- John Miles (1949-2021) Music was my first love
Toutes les pièces de ce concert ont été arrangées pour carillon par Richard de Waardt.
Dina Verheyden studierte in Leuven am Lemmensinstitut und schloss mit einem Master in Sologesang ab. Im Jahr 2007 schloss sie ihr Studium an der Königlichen Carillonschule „Jef Denyn“ in Mechelen als professionelle Carillonneurin ab. Seit 2010 unterrichtet sie Carillon, Handglocken, Campanologie und Musiktheorie an der Königlichen Carillonschule.
Verheyden enseigne également le carillon au Higher Institute for Music & Pedagogy (IMEP) à Namur (BE). Elle est la carillonneuse de Puurs et de Onze-Lieve-Vrouwe-over-de-Dijlekerk à Malines.
Richard de Waardt studierte ebenfalls an der Königlichen Carillonschule „Jef Denyn“ in Mechelen und schloss sein Studium 2010 mit Auszeichnung ab. Seit 2012 ist er der Carillonneur von Rotterdam, wo er die Carillons der Laurenskerk, des Rathauses und der Pelgrimvaderskerk spielt.
Seit 2019 ist er auch städtischer Carilloneur von Tholen und Sint-Maartensdijk (Zeeland). Als Akkordeonist spielt Richard in mehreren Gruppen und ist die treibende Kraft hinter der Gruppe „Daar Zit Muziek In“.
De Waardt ist Gründer der „Stichting Torenmuziek Eiland Tholen“, Sekretär der „Koninklijke Nederlandse Klokkenspel Vereniging“ und künstlerischer Berater der „Stichting Stadsmuziek Rotterdam“. Für die Glockengießerei Royal Eijsbouts arrangiert er Musik für die Automatik von Carillons und Glockenspielen auf der ganzen Welt.
Heures de jeu régulières au carillon de St. Josef :
1er et 3ème jeudi du mois 17:00h avec A. Toffel et G. Wagner. Contact : carillon.glocken@gmail.com
Compte pour les dons : DE 04 3705 0198 0032 9300 00, St. Josefs-Verein, Beuel ; motif du virement "Carillon".
Prochains concerts de carillon pour le marché de la Saint-Nicolas les 1er et 3 décembre 2023 à Saint-Joseph.
SONNTAG, DEN 10.09.2023: PROGRAM „TAG DES OFFENEN DENKMALS“
Sur le site Dimanche 10 septembre 2023 findet der jährliche „Tag des offenen Denkmals“ statt. Der Denkmal- und Geschichtsverein hat zwei Veranstaltungen auf dem Programm, davon eine in Zusammenhang mit der Pfarrei, die in der Stifts- und Pfarrkirche St. Peter stattfindet.
Manifestations organisées par l'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch e.V. :
Lieu Maison du maire Stroof, Adelheidisstraße 3, 53225 Bonn
Devise „Talent Monument“ – Das Bürgermeister-Stroof-Haus: Worin steckt sein Denkmalwert?
heure : Ouvert de 12:00 à 18:00 heures. Visites guidées par des membres de l'association en cas de besoin. Visite guidée spéciale à 14:00 par Carl J. Bachem.
Lieu Église collégiale et paroissiale Saint-Pierre, Adelheidisstraße 8, 53225 Bonn
thème : „Detektivarbeit Mittelalter. Einem Kirchenbau des 11. Jh. auf der Spur“: Ein Vortrag Johanna Beutner M.A.
Description : Rendre visible et perceptible un édifice religieux dont les maigres vestiges ont été conservés à l'intérieur et à l'extérieur de l'actuelle église paroissiale Saint-Pierre de Vilich revient à mener une enquête policière.
Plus on s'enfonce dans les profondeurs, plus on découvre l'importance passée de cette construction, qui servait d'église conventuelle au couvent de femmes de Vilicher. Depuis sa fondation vers la fin du 10e siècle, ce couvent de femmes avait connu une ascension fulgurante. L'émergence du pèlerinage autour de l'abbesse fondatrice Adelheid et les exigences accrues du couvent ont permis la construction d'un nouveau bâtiment somptueux dans la première moitié du 11e siècle.
Son langage architectural laisse apparaître des références conscientes à d'autres églises de Rhénanie, ce qui fait miroiter les réseaux vivants des institutions spirituelles de l'époque.
La conférence souhaite partir avec le public sur les traces de cette construction passionnante et aborder ensuite d'autres questions et points de discussion sur place "sur l'objet".
heure : 17:00 heures
Manifestations dans l'église collégiale et paroissiale Saint-Pierre, Adelheidisstraße 8, 53225 Bonn
Lieu Église collégiale et paroissiale Saint-Pierre, Adelheidisstraße 8, 53225 Bonn
thème : Visite guidée de la paroisse par le pasteur Michael Dörr
heure : 14h00, 15h00, 16h00
Lieu Église collégiale et paroissiale Saint-Pierre, Adelheidisstraße 8, 53225 Bonn
thème : Ausstellung „Reliquiare – Kelche – Paramente“
heure : de 12h00 à 18h00
Manifestations au château de Lede, An der Burg Lede 1, 53225 Bonn
Lieu Burg Lede, An der Burg Lede 1, 53225 Bonn
thème : Visite guidée du château de Lede
heure : 11 h 30, 13 h 30, 15 h 30, 17 h 30
Lieu Burg Lede, An der Burg Lede 1, 53225 Bonn
thème : Visite guidée du château de Lede pour les enfants
heure : 14h30, 16h30
Lieu Burg Lede, An der Burg Lede 1, 53225 Bonn
thème : Café dans la grange
heure : de 11:00 à 18:00 heures
Plus d'infos sur le site de l'association de soutien du château de Lede
MARDI 29.08.2023 StroofKOLLEG
"Comment la petite maison de Foveaux est arrivée sur l'Ennert - et un petit temple sur le Finkenberg".
La fin de l'abbaye de Heisterbach et le devenir de sa plastique architecturale et de ses trésors artistiques
Conférence de Katrin Heitmann M.A., Bad Honnef
- Mardi 29 août 2023
- 20h00 à la maison paroissiale St. Gallus Küdinghoven, Gallusstraße 11-13 (Küdinghoven)
- Entrée libre ; "autour d'un verre de vin" en fin de soirée
Après 1803, l'abbaye cistercienne de Heisterbach a également été dissoute. Les bâtiments furent vendus aux enchères, leurs trésors artistiques détruits ou dispersés dans le monde entier.
Mais une grande partie de la sculpture architecturale, des colonnes et des chapiteaux, ainsi que des sculptures et des pierres tombales, ont rapidement trouvé une nouvelle utilisation comme décoration dans les parcs des seigneurs locaux.
J. H. Foveaux du Mylendonker Hof à Limperich en faisait partie. L'historienne de l'art Katrin Heitmann M.A. de Bad Honnef retrace cette histoire de "grand art dans un petit jardin" dans sa conférence.
Elle tire le matériel nécessaire de sa thèse de doctorat à l'université de Bonn, dans laquelle elle étudie le devenir de l'ancien mobilier de l'ancienne église du monastère de Heisterbach.
Image en haut à gauche : Construction de la maison Foveau, vue de l'Ennert vers le sud, lithographie d'un peintre inconnu
Stationnement :
Arrivée en voiture :
- Parkmöglichkeiten finden Sie wenige Meter entfernt auf dem Dorfplatz (Kirchstraße, gegenüber „Kleine[n] Bäckerei“) oder an der Hangstraße neben der Kirche Richtung Friedhof
- Vous pouvez garer vos vélos dans la cour intérieure de la maison paroissiale.
Arrivée/départ en transports publics :
- Avec le tram 62 jusqu'à l'arrêt Schießbergweg, puis environ 7 min à pied
- Mit der Buslinie 636 bis Haltestelle „Küdinghoven Kirche“, danach ca. 2 min Fussweg
- Mit der Nachtbuslinie N8 ab Haltestelle „Küdinghoven Kirche“
DIMANCHE 18/06/2023 à 18h00 : LECTURE AU STROOFSALON
Lecture au StroofSALON
Dimanche 18 juin 2023, 18h00
dans la cour de la maison du maire Stroof
Maria Uleer liest aus ihrem Roman „aujourd'hui et pas hier„.
Le roman se déroule dans le quartier sud de Bonn. La vie figée d'une femme est bouleversée de manière insoupçonnée lorsqu'elle profite d'une opportunité de covoiturage en Angleterre.
La lecture sera accompagnée musicalement par Elisabeth Braselmann et son trio de musique de chambre. Le tout sera accompagné du traditionnel verre de vin.
La maison du maire Stroof sera ouverte à la visite à partir de 15 heures. L'entrée est gratuite, mais les dons pour les objectifs de l'association sont les bienvenus.
Droits d'image : GA Bonn, Ursula Becker
MARDI 30.05.2023 : STROOFKOLLEG -> L'HISTOIRE DE VIENNE EN DIALOGUE
Der Bürgerverein Vilich hat jüngst ein Buch zur Geschichte Vilichs herausgebracht. Autorin ist Ursula Becker: „Das historische Vilich. Die Stiftskirche und der historische Ort“ (155 p., richement illustré -19,80 €).
C'est l'occasion pour l'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch, dans le cadre de son StroofKolleg régulier - chaque dernier mardi du mois - de s'intéresser de plus près à l'importante histoire locale et territoriale de Vilich.
Il a ainsi invité l'auteur à un dialogue professionnel avec le président de l'association Carl J. Bachem. C'est la nouvelle vice-présidente de l'association, Claudia Knöfel, qui en assurera la modération.
Si vous avez des questions que vous avez toujours voulu poser à ce sujet, cet événement est fait pour vous !
La manifestation publique est prévue le
Mardi de Pentecôte, le 30 mai 2023, à 19h30 à la Bürgermeister-Stroof-Haus
Am Ende steht wie üblich die Einladung „auf ein Glas Wein“! Der Eintritt ist wie immer frei; Spenden für die Vereinszwecke werden begrüßt.
Droits d'image : GA Bonn, Ursula Becker
MARDI 25 AVRIL 2023 : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Mardi 25 avril 2023, 19h00 - Salle paroissiale St. Josef Beuel, Joh.-Link-Straße / coin An St.
Règlements - Rapports - Finances - Élections
MARDI 28 mars 2023 : StroofKOLLEG
StroofKOLLEG février
Mardi 28.2.2023, 19.30 h Burg Lede (Vilich, An der Burg Lede 1)
„Tring, Sting on Dröck heeße all ärm Löck – Die schönsten Rheinischen Redensarten und was sie bedeuten.“
Jörg Manhold parle et chante (avec accordéon) sur le mode de vie rhénan et la patrie attachante autour de Cologne et Bonn.
SAMEDI 04 FÉVRIER 2023 : VISITE PRATIQUE DU QUARTIER DE COMBAHN
L'un des sujets d'actualité politique est actuellement le statut de monument pour le quartier Combahn de Beuel. Son élaboration a été décidée par le Conseil. Le projet sera soumis aux citoyens tout au long du mois de février. Ils pourront exprimer leurs suggestions et leurs réserves, qui seront finalement prises en compte dans la décision politique.
Le projet de statuts lui-même, avec beaucoup de textes et d'images, ainsi que l'expertise de la justification technique, peuvent être consultés par le public dans le système d'information et de conseil de Bonn sur www.bonn.de. Afin de permettre aux citoyens qui ne peuvent pas se servir du numérique de participer, l'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rrh. a mis tous les documents pertinents à la disposition de tout le monde dans sa Bürgermeister-Stroof-Haus à Vilich pour une consultation gratuite ; la maison est ouverte régulièrement les vendredis et dimanches de 15 à 18 heures.
Après la présentation publique du projet par le service municipal des monuments historiques le 24 janvier à la mairie de Beuel, il ne reste plus qu'à passer à la pratique. C'est pourquoi l'association des monuments historiques et l'initiative citoyenne du quartier Combahn Linneman, à qui l'on doit cette charte de protection, invitent à une visite pratique du quartier Combahn.
Celui-ci est porté techniquement par le Dr Elke Janssen-Schnabel, l'experte du service des monuments historiques de l'association des paysages (Brauweiler), qui a fourni l'ensemble des bases scientifiques pour cette charte. L'événement est prévu le prochain
samedi 4 février 2023, à partir de 15 heures sur le parvis de l'hôtel de ville, Friedrich-Breuer-Straße 56
Elle se terminera aux alentours de 16h30 à la gare de Bröltal. La participation est gratuite. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire à l'avance, mais les organisateurs se réservent le droit de renouveler l'opération en cas d'affluence.
MARDI 31 JANVIER 2023 : StroofKOLLEG
StroofKOLLEG Janvier
Mardi 31.1.2023, 19.30 h Maison du maire Stroof
Barbara Brockmeier : „Der Bonner Künstler Pitt Müller und seine Zeit in Vilich“
Crédit photo : Benjamin Westhoff, General-Anzeiger Bonn
24 JANVIER 2023 À LA MAIRIE DE BEUEL : OUVERTURE DES STATUTS DE LA COMBAHN. RÉUNION D'INFORMATION
Le statut de monument historique pour le quartier Combahn de Beuel, obtenu par notre association - en collaboration avec l'initiative Combahn (W. Linnemann) - est prêt à être publié.
Celle-ci aura lieu du 1er février au 1er mars 2023 à la mairie de Beuel ainsi qu'à l'hôtel de ville de Bonn.
En outre, le
mardi 24 janvier 2023 à la mairie de Beuel
une réunion d'information de l'administration aura lieu à ce sujet. Par ailleurs, notre association prévoit d'organiser début février une visite guidée par un spécialiste dans le quartier de Combahn ; de plus amples informations seront données ultérieurement.
Invitation de l'administration à la réunion d'information en pdf
VENTE DE LIVRES ET D'IMAGES PROLONGÉE JUSQU'AU 23.12.2022
Marché de livres anciens et de tableaux dans la maison du maire Stroof - Vente ultérieure jusqu'au 23.12.2022 Vendredi et dimanche de 15 à 18 heures
Le marché des livres et des images d'occasion initié cette année par la Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch a connu un très grand succès.
De nombreux visiteurs intéressés par l'histoire et l'art se sont rendus à la maison du maire de Vilich (Bürgermeister-Stroof-Haus) pour acquérir des livres historiques, des lithographies, des peintures à l'huile et des aquarelles.
Les images imprimées sur pierre, représentant des scènes de la romantique vallée du Rhin, ont été particulièrement appréciées. Mais celles représentant les quartiers de Beuel ont également été très appréciées.
Der Vorsitzende des Vereins, Carl J. Bachem, zeigte sich überaus erfreut über den finanziellen Erfolg: „In Zeiten hoher Gas- und Strompreise ist uns natürlich jeder Euro willkommen. Der Erlös wird dazu verwendet werden, um die gestiegenen Abschlagszahlungen der Energieversorger zu finanzieren.“
Pour ceux qui cherchent encore des cadeaux de Noël ou qui veulent se faire plaisir : Il est encore possible d'acheter les vraies bonnes affaires jusqu'au 23 décembre. En effet, jusqu'à cette date, les ventes ultérieures ont lieu à Vilich, Adelheidisstraße 3, les vendredis et dimanches de 15 à 18 heures.
VENTE DE LIVRES ET DE TABLEAUX À LA MAISON DU MAIRE STROOF
Sur le site
dimanche 04.12.2022 de 12h00 à 18h00
L'association "Denkmal- und Geschichtsverein" propose une vente de livres et de tableaux dans la maison du maire Stroof à Vilich.
Alors que le château voisin de Lede est en pleine "activité de l'Avent", il évoque l'histoire : il ouvre sa librairie d'occasion avec des livres sur l'histoire de Bonn et de la région, de la littérature d'occasion ou fraîchement imprimée, ainsi qu'un mélange coloré de lithos sur le romantisme rhénan jusqu'à l'huile et l'aquarelle "modernes".
Le musée est également ouvert de 12h à 18h, l'entrée est gratuite.
Les recettes sont destinées à couvrir les frais de fonctionnement du musée, qui ont fortement augmenté.
SAMEDI, 19.11.2022 À 15:00 H : VISITE CULTURELLE ET HISTORIQUE DU CIMETIÈRE DE BEUEL AU PLATANENWEG
Invitation cordiale !
Sur le site
Samedi, le 19.11.2022 à 15:00 heures
l'association des monuments et de l'histoire de Bonn-Rhin droit propose
un visite historico-culturelle du cimetière de Beuel au Platanenweg à.
La conférencière est Madame Dr. Dagmar Hänel, qui nous expliquera les particularités du cimetière, dont ne font pas seulement partie les tombes des Sinti et des Roms, connues loin à la ronde.
Le point de rencontre est le ancien Entrée principale au Platanenweg.
Depuis la station-service Shell, l'axe routier monte avec une légère pente, au bout de laquelle se trouve le portail.
L'entrée est gratuite, mais les dons sont les bienvenus.
La soirée se terminera par un moment de convivialité à la Bürgermeister-Stroof-Haus, Adelheidisstraße 3 à Beuel-Vilich.
Le nombre de participants étant limité, nous vous prions de vous inscrire par e-mail.
image : Wikipedia
Envoyer un mail à l'association du patrimoine
CHAQUE 1ER LUNDI DE 17H À 19H : CONSULTATION SUR LA RECHERCHE SUR LA FAMILLE
Vous souhaitez connaître l'origine de votre nom de famille ou savoir où vivaient vos ancêtres ?
Pour cela, nous vous proposons régulièrement une consultation personnelle chaque premier lundi du mois au "Zentralstelle für Beueler Familienforschung" dans la Bürgermeister-Stroof-Haus.
Waltraud Boß, généalogiste et auteur de plusieurs livrets de famille de la région, répondra à vos questions.
La participation est gratuite, mais les dons sont les bienvenus. Veuillez vous inscrire par e-mail afin que Mme Boss puisse se préparer à répondre à vos questions.
Envoyer un mail à l'association du patrimoineLE PEINTRE DE BEUEL HELMUT DEGENHARDT ET LES TORCHES DES ENFANTS DE L'ÉCOLE ADELHEIDIS DE VILICH
dans la maison du maire Stroof
3, rue Adelheidis
53225 Bonn-Vilich
Vernissage : vendredi 11.11.2022 à 19h00
Conférence d'introduction : Dr. Sylva Harst
ouvert tous les jours de 17.00 à 19.00 heures
Finissage : dimanche 20.11.2022 à 17h00
Des visites guidées pour les classes sont possibles sur demande.
Contact : denkmalverein.bonn@t-online.de
Der Beueler Maler und Graphiker Helmut Degenhardt (1924 – 2002) war ein Ausnahmekünstler. Von Geburt an durch eine spastische Lähmung schwerstbehindert, nimmt er zunächst Mal- und Zeichenunterricht beim Bonner Privatdozenten Theodor Pape, 1943 – 1946 studiert er u.a. Glasmalerei an der Kunsthochschule Köln. Seinen Durchbruch erzielt er im Jahre 1950, als die „Arbeitsgemeinschaft der Bonner Kunsterzieher“ zwölf Aquarelle von ihm ausstellt, die Kinder in einem (Beueler) Martinszug zeigen. Später wird dieser Zyklus von der Stadt Bonn herausgegeben und als Repräsentationsgeschenk verwendet.
Bien qu'il réalise également des portraits et continue à dessiner des aquarelles, son amour artistique se porte sur le vitrail. En étroite collaboration avec l'atelier de verrerie Derix, il réalise, selon ses strictes directives, les vitraux des paroisses St. Michael (Weststadt), St. Maria-Magdalena (Endenich), St. Il a également conçu les vitraux de l'école secondaire Anne-Frank de Vilich.
Comme il dépend du soutien et des soins de ses parents, et pas seulement en tant qu'artiste, le décès de sa mère en 1970 et de son père douze ans plus tard est un coup dur pour lui. Cela signifie la fin de sa carrière artistique. Il décède le 4 octobre 2002.
L'exposition présente son cycle de douze martinets dans la maison du bourgmestre Stroof de Vilich et est accompagnée des flambeaux des enfants de l'école Adelheidis de Vilich, qui sont invités à venir les récupérer le 20 novembre lors d'une petite cérémonie.
Illustration : Charles II, le dernier souverain des Habsbourg, dont il sera question dans l'exposé.
CONFÉRENCE : CURIOSITÉS DE LA RECHERCHE SUR LA FAMILLE
Sur le site mardi 27.09.2022 à 19h30 la généalogiste Waltraud Boss donnera une conférence à la maison du maire Stroof sur le thème Curiosités de la généalogie.
Une petite excursion dans le cabinet de curiosités généalogiques attend les visiteurs : des événements drôles, tristes et même effrayants dans la recherche généalogique. La durée du contrat est d'environ une heure.
ATTENTION : Le nombre maximal de 20 participants est atteint, il n'est plus possible de s'inscrire.
Le StroofKOLLEG en tournée dans la ville historique de Küdinghoven
Peu de gens savent que les plus anciennes tours de Bonn se trouvent à Beuel. Les tours d'habitation des châteaux de Limperich, Vilich (Lede) et Rheindorf (Wolfsburg) datent du Moyen-Âge, la Möllestomp sur la rive du Rhin à Limperich peut-être même de l'époque romaine. Mais le plus intéressant de tous est sans doute le clocher de l'église de Küdinghoven, vieux de près de 1000 ans.
Avec sa cage d'escalier cachée, elle est une rareté absolue. D'abord tour de refuge et de défense de la population, elle a tout de même été, jusqu'à la sécularisation, le lieu où la sous-régie bergienne de Küdinghoven gardait ses dossiers. Ce clocher, jusqu'à la chambre des cloches, est l'objectif du StroofKOLLEG de la Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch e.V. (association pour les monuments et l'histoire de Bonn).
En même temps, on visitera bien sûr l'église elle-même, l'une des rares longères classiques de notre région, et le jardin de croix funéraires voisin, qui conserve les croix en pierre historiques des 17e et 18e siècles, dont des croix de peste de 1666. Enfin, on évoquera également le peintre Leo Breuer, dont la tombe dans le cimetière de Küdinghoven a été élevée au rang de tombe d'honneur de la ville à l'initiative de l'association des monuments. Récemment, l'association a présenté une exposition de tableaux de cet important constructiviste dans la maison du maire Stroof.
L'événement du Samedi 8 octobre 2022Le projet de l'école de musique de la ville de Luxembourg est placé sous la direction de Carl J. Bachem et de Johannes Junglas. Elle débute à 15 heures. Il n'y a pas de frais, mais il est demandé de faire un don pour l'entretien de la maison Stroof. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire.
image : Wikipedia
„Die Geschichte des Bürgermeister-Stroof Hauses“ am Tag des offenen Denkmals, Sonntag, den 11. September 2022
La maison du maire Stroof. Jusqu'à présent, les débuts de la construction de la maison du maire Stroof, classée monument historique, n'étaient toujours pas clairs. Mais depuis peu, l'association Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsheinisch e. V., qui exploite cette maison à colombages vieille de 300 ans comme lieu de mémoire muséal des débuts communaux de l'arrondissement de Beuel, est sur la bonne piste.
Cette "KulturSpur" mène au château voisin de Lede, qui avait autrefois ici, au bord du parc, sa maison de puits, peut-être même une tour d'habitation médiévale.
Sauvé de la démolition par l'association, ce monument historique et architectural a laissé apparaître de multiples traces de son histoire lors de sa restauration complète. Les visiteurs sont rendus attentifs à cela lors de la visite guidée.
Lieu Maison du maire Stroof, Vilich, Adelheidisstraße 3, Bonn (53225)
Visites guidées si nécessaire - Rafraîchissement dans la cour du monument - Fiche d'information
Horaires d'ouverture : Dimanche 11.09.2022 de 11:00 à 18:00 heures
Führung „VILICHER SCHÄTZE“ am Tag des offenen Denkmals, Sonntag, den 11. September 2022
Le cimetière classé an St. Peter a été aménagé au Moyen-Âge et a été pendant des siècles le lieu d'inhumation de l'ancienne grande paroisse de Vilich, à laquelle appartenaient également des localités comme Beuel, Rheindorf, Geislar, Pützchen et Holzlar, et donc pratiquement toute la moitié nord de l'actuel arrondissement de Bonn, Beuel.
Lors de la Journée du patrimoine, 240 croix funéraires en pierre invitent à la recherche de "traces culturelles" remontant à la fin de l'époque gothique.
Un nombre remarquablement élevé. Ce trésor culturel inhabituel est depuis longtemps laissé à l'abandon ; après des années d'efforts, les premières ébauches de sauvetage sont en vue.
Carl J. Bachem, président de l'association "Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch e. V.", en parlera et présentera une sélection de croix funéraires ainsi que les tombes de familles importantes de Vilich.
Visite guidée par : Carl Jakob Bachem
Guide 1 :
Date/heure : dimanche 11.09.2022, 13h00
Point de rencontre : Vilich, Kirchplatz Adelheidisstraße 8, Bonn (53225)
Guide 2 :
Date/heure : dimanche 11.09.2022, 17h00
Point de rencontre : Vilich, Kirchplatz Adelheidisstraße 8, Bonn (53225)
Image : Croix funéraire de la famille Bleibtreu dans le vieux cimetière protestant de Holzlar
Le vieux cimetière de Holzlar
Excursion „Geschichte nach Feierabend“ am
Mardi 2 août 2022, 17 heures
Ce que beaucoup ne savent pas : Holzlar abrite l'un des plus anciens cimetières de Rhénanie, bien plus ancien que le Vieux cimetière de Bonn par exemple.
Er geht auf evangelische Wurzeln zurück, die sich dort „im verborgenen Hinterland“ trotz der Gegenreformation weiter bewahren konnten. Weil sie auf den rundum liegenden katholischen Friedhöfen nicht geduldet wurden, haben sich zwei Holzlarer Familien im eigenen Garten beerdigen lassen.
C'est le début, c'était en 1658. Le cimetière a reçu une nouvelle impulsion au début du 19e siècle, lorsque le fabricant Bleibtreu a fait venir des spécialistes protestants de Hesse pour sa fabrication d'alun, pour lesquels il n'y avait pas non plus de lieu d'inhumation.
Il a ensuite fait du cimetière son lieu de sépulture et celui de sa famille. D'une importance historique et artistique durable, le cimetière est bien entendu classé monument historique.
Friedrich Gebhardt, qui s'occupe depuis des années de ce joyau, fera une visite guidée pour la Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rrh.
Dazu lädt der Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch im Rahmen seiner öffentlichen Veranstaltungsreihe „Geschichte nach Feierabend“ auf den
mardi prochain, le 2 août 2022 , à 17 heures
un.
L'événement est gratuit ; une donation pour l'entretien de la maison du maire Stroof est la bienvenue. Le court chemin d'accès piétonnier part de la rue principale en face du Primelweg.
Le café de la forêt est réservé pour terminer la journée de manière conviviale.
L'exposition Leo Breuer est prolongée jusqu'au 7 août
L'exposition de peintures de Leo Breuer, le constructiviste de renommée internationale, dans la maison du maire Stroof est prolongée de deux semaines - jusqu'au 7 août 2022 - en raison de son succès surprenant.
Elle reste ouverte comme auparavant les mercredis, vendredis et dimanches de 15 à 18 heures. En même temps, il est possible de visiter le lieu de mémoire muséal, premier bâtiment administratif de la rive droite du Rhin à Bonn.
L'entrée est gratuite ; une donation pour l'entretien de la maison est la bienvenue. Constructiviste de renommée internationale, Breuer (1993-1975) avait ses ateliers à Paris, mais en même temps ici à Bonn, plus précisément à Beuel.
Le cimetière de montagne de Küdinghoven abrite sa tombe, qui a été élevée au rang de tombe d'honneur de la ville à l'initiative de la Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rrh.
L'exposition à la maison Stroof se concentre sur les travaux constructivistes, mais permet également d'avoir un aperçu de l'ensemble de l'œuvre.
Image : Kuladig
Visite guidée du site historique de Vilich
Le quartier historique de Vilich regorge de monuments auxquels l'association "Denkmal- und Geschichtsverein Bonn-Rechtsrheinisch" accorde naturellement une attention particulière.
Sur le site
Dimanche 10 juillet 2022 à 14h30
il invite à une nouvelle visite qui commencera à 14h30 à l'église, 8 rue Adelheidis, et se terminera environ deux heures plus tard dans la maison-musée du maire Stroof.
On peut également y visiter l'exposition du peintre Leo Breuer (en plus du dimanche, les mercredis et vendredis de 15 à 18 heures). Le chemin à travers le village, avec visite de l'église et du cimetière et vue sur le château de Lede, est long de 500 mètres.
Un accent particulier est mis sur la collection inhabituelle de croix funéraires datant de la fin du gothique jusqu'au début du XVIIIe siècle, qui fait actuellement l'objet de l'attention des services officiels de conservation des monuments.
Parallèlement, la problématique de la protection des monuments, déclenchée par les nouvelles constructions scolaires provisoires actuelles devant le mur d'immunité vieux de 800 ans, sera abordée. La visite guidée sera assurée par Carl J. Bachem, président de l'association.
La manifestation est gratuite ; il est demandé de faire un don pour les tâches de l'association. Le nombre de participants est limité à 25.
1.000 ans d'histoire à Pützchen. Les anciens et les nouveaux monuments
Pützchens Markt dürfte jeder kennen. Aber wie ist es mit den geschichtlichen Denkmälern, die ihm seine Begründung verleihen? Seit 1000 Jahren sprudelt der namengebende Pütz, das „Brünnchen“. Seit der Barockzeit prangen eindrucksvolle Baulichkeiten dort .Und in jüngster Zeit wurden diese von „moderner Architektur“ umfangen …
C'est l'objectif d'une exploration approfondie de notre association le
samedi 18 juin 2022, rendez-vous à 15h00 au Brünnchen
Hinterher (ab ca. 17 h) geselliger Ausklang im Restaurant „Klosterpforte“.
Nous vous prions de vous préinscrire (dans un premier temps sans engagement) : Veuillez appeler le 0228 / 422 14 664 (TAB) ou envoyer un mail : denkmalverein.bonn@t-online. fr
Soyez les bienvenus ! N'hésitez pas à venir avec vos amis !
Café chez Madame le Maire
La société des monuments et de l'histoire organise régulièrement un Café chez Madame le Maire une rencontre autour d'un café et d'un gâteau dans la cour idyllique de la Bürgermeister-Stroof-Haus.
Le coup d'envoi des manifestations sera donné le
Dimanche 19 juin 2022 à 16h00
Le site Café chez Madame le Maire a lieu régulièrement chaque troisième dimanche du mois.
Exposition dans la maison du maire Stroof du 23 juin au 17 juillet 2022
La société des monuments et de l'histoire présente dans la période du
du 23 juin 2022 au 17 juillet 2022 à la Bürgermeister-Stroof-Haus
œuvres du peintre Leo Breuer. Ce constructiviste parisien est né à Bonn en 1893, a travaillé à Paris et est décédé en 1975 à Küdinghoven.
Le vernissage aura lieu le jeudi 23 juin 2022 à 18h00 à la Bürgermeister-Stroof-Haus (Adelheidisstraße 3, 53225 Bonn-Vilich) sous la direction de l'historienne de l'art Mme Dr. Uelsberg.
Heures d'ouverture de l'exposition : mer/ven/dim 15:00 -18:00 et sur rendez-vous : 0228 474508